关注微博
关注微信

登录

用名 *
密码 *
使用合作帐号登录

景区巡礼

海派之源-景区巡礼丨百年前的徐汇公学,光语言就有中法英拉丁四门课!

徐汇公学创办于清道光三十年(1850年),迄今已有一个半世纪的历史。徐汇公学是近代上海最早按照西方办学模式所创立的学校之一,被誉为“西洋办学第一校”,或被称为“西学东渐第一校”,是天主教教会在上海开办最早的洋学堂之一,几乎与上海开埠同步,可以说在上海乃至中国近代教育史上有着特殊的地位。1953年改为公立学校,更名为上海市徐汇中学。

徐汇公学 1850年

徐汇公学作为近代中国最早成立的新式学校之一,课程设置较为完备,且很早就拥有自己编撰的教材及刊物。这些教材采用多种文字编撰,涵盖了泰西科学(近代科学教育包括数学、物理、化学、生物、地理等,在19世纪末的中国被统称为“泰西科学”)、哲学宗教、世界历史、国文、法语、英语、拉丁语、音乐、体育等各个学科。在徐汇公学求学的莘莘学子,不论上课还是课余扩展阅读,均使用这些课本教材及课外书籍。

徐汇公学的国文课本一开始使用《古文拾级》,后来又加入了由意大利人翟彬甫司铎原著、南汇李问渔司铎重译的《通史辑览》。

《古文拾级》(上海土山湾印书馆1909年版)

《通史辑览》(土山湾慈母堂版,1915年已是第2版)

徐汇公学是当时上海唯一一所用英语、法语、拉丁语等多种外语教学的中学,可谓首屈一指,相关配套教材也很丰富。法文课程开设最早,有《法文初范》等课本。1859年徐汇公学开设拉丁语课,学习拉丁文的学生当时被称为“拉丁生”,拉丁文教材有《辣丁文入门》等。1904年增设英文课,有《英文捷诀》《分类英语》等英文课本。

《英文捷诀》

《分类英语》(1905年版)

《法文初范》(徐家汇土山湾1909年版)

《辣丁文入门》(徐家汇土山湾1927年)

除必需的语言课程外,徐汇公学的音乐、美术、科学、体育教育,在当时的中国教育界都处于领先地位。徐汇公学是最早实行西洋音乐教育的学校,设有音乐课,学校先后编有《风琴小谱》等音乐课本。

《风琴小谱》

徐汇公学的美术教育虽没有外文、音乐教育那样声名远扬,但历史也是很悠久的,开创之初就有图画教学,后立为正式课程,并编有《透视学撮要》,由时任校长潘谷声撰序。

《透视学撮要》(上海土山湾印书馆1917年版)

徐汇公学旧址(崇思楼)

地址:虹桥路68号

交通:地铁1/9/11号线,徐家汇站20号口出,步行2分钟可达

温馨提示:即日-至8月31日徐汇公学旧址因内部修缮闭馆,暂不对外开放


海派之源

The Cradle of Shanghai-style Culture

关注微博
关注微信