关注微博
关注微信

登录

用名 *
密码 *
使用合作帐号登录

景区巡礼

徐家汇藏书楼 | 这本三百年前的绘本,第一次向西方科普中医知识

今天的故事,和一本彩绘图谱、一个人有关,下面就请随小编一起走进,卜弥格与《中国植物志》的故事……

300+高龄,容颜不改

徐家汇藏书楼的馆藏珍品中,有一册色彩鲜丽的彩绘图谱,描绘了约二十种植物和数种动物,用拉丁文和中文标注。亲眼见过这件保存完好的文物的人,都很难相信它诞生于17世纪中叶,已经经历了三百多年的岁月。这本书被称为《中国植物志》,1656年出版于维也纳,作者为来自波兰的耶稣会士卜弥格。


一场往来亚欧大陆的出使

卜弥格(Michal Piotr Boym)1612年出生于波兰,1629年成为耶稣会会士。他1645年来到中国,先在海南岛传教,后前往南明政权所在地肇庆。明朝末年,基督教已经在中国初步打开局面,风雨飘摇中的几个南明小朝廷也在绝境中把传教士们当救命稻草,至少能求得一种精神上的慰藉吧。当时后宫就有不少嫔妃宫人受洗成为基督徒,甚至永历皇帝的太后也皈依了基督教。

 

在这样的背景下,一件史无前例的事情发生了。1651年,卜弥格带着太后致罗马教皇和耶稣会会长的亲笔信,代表南明朝廷出使罗马。然而当时跨越千山万水往来欧亚之间谈何容易,卜弥格一去就是七八年,到1658年才回到中国附近,永历帝的政权终究没能捱到他带回教皇的祝福。尚未完全控制局势的清政府封锁了当时的中越边境,卜弥格只能孤身犯险尝试进入广西,最终于1659年病逝于越南和广西的边陲地带。


西方人对中国自然史研究的先驱之作

由于卜弥格的父亲曾是波兰王宫的医官,医学是他的专业特长。他在中国期间即致力于中国研究,尤其是对中医有着独到的认识,他是将中国传统医学论、诊脉技术等中医药知识介绍到欧洲的第一人。《中国植物志》事实上也是出于药学研究的目的集的资料,卜弥格返回欧洲期间将他的部分著述献给了欧洲的贵族,因而得以出版成书。藏书楼现存的此书中有23幅手工上色的全页雕版插图,栩栩如生,十分精美。这部作品是西方人对中国自然史研究的先驱之作,在实地考察的基础之上对中国物种作出准确的描述是史无前例的


海派之源

The Cradle of Shanghai-style Culture

关注微博
关注微信