景区巡礼丨《渔光曲》一出，不配音乐的电影再难卖座……
海派之源 徐家汇源
探众多遗存典藏，道熠熠文脉情理。“景区巡礼”栏目，将为您呈现徐家汇源景区“海派文化之源”的个性桥段与场景一一感知经典的人、事、物、景，见证中西文化交融为上海带来的文化积淀与气质滋养，品味独特魅力，领略奇妙意境。
《渔光曲》
云儿飘在海空，鱼儿藏在水中。
早晨太阳里晒鱼网，迎面吹过来大海风。
潮水升，浪花涌，鱼船儿飘飘各西东。
轻撒网，紧拉绳，烟雾里辛苦等鱼踪。
鱼儿难捕船租重，捕鱼人儿世世穷。
爷爷留下的破鱼网，小心再靠它过一冬。
东方现出微明，星儿藏入天空。
早晨鱼船儿返回程，迎面吹过来送潮风。
天已明，力已尽，眼望着渔村路万重。
腰已酸，手也肿，捕得了鱼儿腹内空。
鱼儿捕得不满筐，又是东方太阳红。
爷爷留下的破鱼网，小心还靠它过一冬。
如今我们要拍段视频，只需举起手机即可，就连拍大电影，也早已用上了数字摄影机，但站在上海电影博物馆的这台联华摄影机前，我们仍然会向厚重复杂的胶片机致敬，那是对中国电影先驱者的尊重和怀念。
这套35mm NEWALL电影摄影机包括机身、片盒、三脚架、机箱，原属联华影业公司所有，机箱上的“联华”二字至今依然清晰可辨。
联华影业公司是20世纪30年中国四大民营制片机构之一，其出产的影片深受青年学生、知识分子和广大市民观众的欢迎。中国首部获得国际荣誉的故事片《渔光曲》，就是使用这部机器拍摄的。
《渔光曲》是1934年由蔡楚生编剧和执导的剧情影片，王人美、韩林根等主演，是20世纪30年代中国影片代表作之一。影片讲述了渔家子弟徐小猫、徐小猴和船王何家继承人子英之间的悲欢离合，两代人之间的故事，折射出中国各阶层人民飘零动荡的生活。
电影《渔光曲》的同名主题歌，深情地唱出了旧社会长年漂泊在海上的穷苦渔民的艰辛劳动生活，真实地反映了渔民们愁苦困顿的心情。
为了写好这首歌，作曲家任光特意到长江的入海口吴淞口，观察渔民们捕鱼劳作。根据体验，他为这首歌创造了表现海浪起伏的特定节奏，突出了船歌的风格。
女主角王人美在《我的成名与不幸——王人美回忆录》中提到：导演蔡楚生在摄影棚里搭起渔轮一角，请司徒慧敏带来了三友式录音机，用同期录音的办法，录下了王人美为小猴唱的《渔光曲》，凄婉、悲愤的曲调，有着打动人心的力量。
1934年6月14日影片首映后，这首歌迅速传播开来，1935年，著名电影人厉麟似等审定并推介《渔光曲》参加莫斯科国际电影节，荣获第九名。《渔光曲》成为中国首部获得国际荣誉的故事片。聂耳曾撰文说：《渔光曲》一出……其轰动的影响甚至形成了后来的影片要配上音乐才能够卖座的一个潮流。