关注微博
关注微信

登录

用名 *
密码 *
使用合作帐号登录

景区巡礼

钱学森图书馆丨钱学森与蒋英的婚书

婚书,是结婚双方缔结和保持婚姻关系的凭。钱学森图书馆里,藏着一件特殊的藏品,其名为“鸳鸯谱”——钱学森与蒋英的婚书。今天,让我们循着这一纸婚书,来一探钱学森与蒋英之间的故事吧!


一别十余年,一见仍如故

钱学森父亲钱均夫与蒋英父亲蒋百里是杭州求是书院(浙江大学前身)的同窗好友,后又一同留学日本,一个学教育,一个学军事,回国后都在北京工作。钱、蒋两家关系甚好,往来甚密,因此蒋英和钱学森小时候就认识了,称得上是青梅竹马。

蒋英童年照

钱学森童年照

1947年,中国取得抗日战争的胜利后又进入解放战争。在美国已事业有成的钱学森,接到父亲钱均夫的电报,希望他回来完成人生大事。彼时,父子已有12余年未见面,钱学森也觉得应该回国看看情况。钱学森回国以后去了杭州、上海、北京等探访老友、讲座及考察。

年轻时的蒋英、钱学森

蒋英在欧洲留学十年,于1946年12月回国,并在上海、杭州成功举办多场演唱会,名声大噪。彼时,蒋英热爱的舞台事业刚刚开始,但与大洋彼岸归来的钱学森再次相遇,却改变了这一切。

蒋英与钱学森并未因多年未见而变得生疏,反而因共同爱好音乐一见如故。通过再次接触,钱学森认定蒋英为自己的一生伴侣,并向她求婚。这一切虽然对蒋英来说有点突然,但是她很快答应并举办婚礼。

1947年9月钱学森和蒋英在上海的结婚照

钱学森与蒋英于1947年结婚,二人没有采用当时书局的新式婚书,而是手写婚书。钱学森与蒋英的婚书名为“鸳鸯谱”,共有5页,由封面、正文、封底三部分组成,鸳鸯谱这三个字正是书写在封面上的文字。封面材料是绸缎材质,内页材质为宣纸,正文用娟秀的馆阁体书写,左右两侧配有国画。

婚书中记录了两位新人婚礼的时间和地点,并对二人的婚姻和事业表达了良好祝福和殷切期望。

钱馆展柜内的婚书


“鸳鸯谱”婚书正文内容:

维中华民国三十六年九月十有七日,杭州市钱学森与海宁县蒋英,在上海沙逊大厦举行婚礼。懿欤乐事,庆此良辰,合二姓之好。本是苔岑结契之交,绵百世之宗,长承诗礼,传家之训,鲲鹏鼓翼,万里扶摇,琴瑟调弦,双声都荔,翰花陌上携手登缓缓之车,开径堂前齐眉举卿卿之案,执柯既重以永言,合卺乃成夫嘉礼,结红丝为字,鸳牒成行,申白首之盟,虫飞同梦盈门,百内则之光片石,三生前共云尔。


钱学森生于1911年,蒋英生于1919年,两人相差8岁。钱家独子与世交蒋家的女儿结婚,两人的婚书创作人必定是与两家颇有渊源且身份尊贵、学识渊博之人,而陈仲恕夫妇和孙廑才先生是最合适不过的了。

封面及正文主书者知足居即孙智敏,字廑才,是清光绪癸卯科进士,曾任翰林院编修。孙廑才年长钱均夫一岁,二人共同爱好诗词歌赋,并均从事教育事业,是志同道合的好友。他擅长吟诗作赋、工于书法,“书出钟、王,略参李邕,最工端楷,臣细皆能,老而不失娟秀,所书均清代通行之馆阁体,字如其人”。因此,1917年钱均夫曾让年仅6岁的钱学森向其拜师学习书法,正如钱学森自己回忆,“廑才师提笔写了一短句,此为我习字的始点”。

婚书配图者陈汉第,字仲恕,号伏庐,是钱均夫、蒋百里两人在求是书院时的恩师、伯乐。陈仲恕曾担任过中国画学研究会评议,著有《姜丹书稿》《美术家年鉴》等。陈仲恕的妻子吴善荫,是民国时期著名的海派女书画家,夫妇二人联手为钱学森的婚书创作配图,足以见得对钱学森、蒋英这两位后辈的疼爱与祝福。

“鸳鸯谱”婚书

陈仲恕在婚书上画的是自己最擅长的竹,名为“夏清图”。竹,向来是文人墨客赋诗作画的素材,既可以表达自己的傲骨风霜,同样也象征着生命的弹性和精神的真。陈仲恕通过此画既表达了自己虚心亮节、潇洒挺拔的气度,又寄语钱学森要像竹一样有君子之风。其妻吴善荫所画的是象征吉祥如意的百花之王牡丹,寓意对新婚夫妇美满婚姻的衷心祝福。

晚年的钱学森与蒋英


科学与艺术结合典范

钱学森和蒋英的婚姻,被誉为科学与艺术结合的典范:一位献身科学,一位从事艺术;看似隔行隔山,却相互促进。蒋英对钱学森的解和支持无时不在,以致有人说蒋英是中国航天事业的“幕后功臣”。如果说钱学森是一座高山,那么蒋英就是潺潺的流水。高山流水,相知相伴,他们用一生演绎了一曲和谐的科学与艺术的二重奏。

钱学森一家

1991年10月16日,国务院、中央军委决定授予钱学森“国家杰出贡献科学家”荣誉称号和一级英雄模范章。正是在这次隆重的授仪式上,钱学森满怀深情地提到了爱人蒋英——

“我们结婚已经44年了,这44年我们家庭生活是很幸福的。”

“正是她给我介绍了这些音乐艺术,这些艺术里所包含的诗情画意和对于人生的深刻的解,使得我丰富了对世界的认识,学会了艺术的广阔思维方法。或者说,正因为我受到这些艺术方面的熏陶,所以我才能够避免死心眼,避免机械唯物论,想问题能够更宽一点、活一点。”

1991年国务院、中央军委授予 “国家杰出贡献科学家”荣誉称号; 钱学森先生和夫人蒋英合影

钱学森晚年获得了很多,他曾诙谐地对蒋英说:“钱归你,(蒋)归我。”


钱学森图书馆

展馆地址:上海市徐汇区华山路1800号

开放时间:每周二至周日9:00-17:00

预约电话:021-62932068

轨道交通:1号线、9号线徐家汇站;10号线、11号线交通大学站
公交线路:26、113、138、572、911路 淮海西路番禺路站;72、806、920、923、926、946路 交通大学站


海派之源

The Cradle of Shanghai-style Culture

关注微博
关注微信